Hurt Again (tradução)

Original

Beren Olivia

Compositor: Beren Olivia / Dylan Bauld / Tony Esterly

Você tem as tatuagens e o cabelo escuro
É disso que eu gosto, sim
As pessoas dizem que eu tenho um tipo
Desta vez é você
Porque você está se sentindo como uma tonelada de tijolos
Mas realmente leve
É isso que eu gosto

E fico tão nervosa quando te levo para casa
Minha mãe acha que não vamos durar muito
Eu realmente espero que você prove que ela está errada
Porque todo mundo provou que ela estava certa por tanto tempo e
Eu não, eu não aprendo com meus erros
Então vamos brincar de fingir
Agindo como se nunca fôssemos acabar

Eu não me importo de ter outro ex
Alguém que eu conheço é
Perto o suficiente para me manter
No entanto, frio o suficiente para me deixar
Mas aposto, aposto que vale a pena me machucar de novo
Machucar de novo (machucar de novo)

Você tem aquela silhueta de macho
Me impressionou
E eu não quero ser cínica
Mas como eu disse
Você pode ser difícil de esquecer
Mas eu acho
É isso que eu gosto

Eu não, eu não aprendo com meus erros
Então vamos brincar de fingir
Agindo como se nunca fôssemos acabar
Eu não me importo de ter outro ex
Alguém que eu conheço é
Perto o suficiente para me manter
No entanto, frio o suficiente para me deixar
Mas aposto, aposto que vale a pena me machucar de novo

Machucar de novo
Machucar de novo
Machucar de novo
Machucar de novo

E esta é a calma que vem antes da tempestade
Eu não sou ingênuo como antes
Eu estou realmente esperando que você prove que estou errado
Porque todo mundo provou que eu estava certo por tanto tempo e

Eu não, eu não aprendo com meus erros
Então vamos brincar de fingir
Agindo como se nunca fôssemos acabar
Eu não me importo de ter outro ex
Alguém que eu conheço é
Perto o suficiente para me manter
No entanto, frio o suficiente para me deixar
Mas aposto, aposto que vale a pena me machucar de novo

Machucar de novo
Machucar de novo
Machucar de novo
Machucar de novo
Machucar de novo